os dias do papai são muito puxados por aqui. muitas horas de estudo na biblioteca. e quando temos um tempo com ele, aproveitamos!

como estamos no verão os dias são longos e o por do sol é por volta das 21h30. então a gente pode aproveitar muito sol ainda até terminar o dia.

nós sempre vamos em uma praia há 30 minutos de casa que se chama Warren Dunes. quando eu falo praia, na verdade não me refiro a um mar de água salgada e sim um lago, o imenso Lake Michigan. essa é nossa praia e nós amamos.

e este dia papai estava com a gente para curtir essa agua gelada gostosa e esse sol - que tanto faz falta no inverno.

_________________________________________________________________________________

dad has exhausting days here. many hours of study in the library and when we have time with him, we take it!

the days in the summer are long and the sunset is around 9h30, so we can really enjoy the day before night.

we always go on a beach called Warren Dunes. when I say beach, actually I do not mean a sea salt water but a lake, the immense Lake Michigan and that is our beach. we love it.

dad was with us in this specific day to enjoy the delicious cold water and the sun - something that we missed in the winter.