é impossível não chorar ao ver uma vida vindo ao mundo.

depois de 33 horas de trabalho de parto, hanny recebeu o thomas de forma natural.

seu esposo elmer e a doula-amiga thais estiveram com ela esse tempo todo e eu os acompanhei no momento final para o nascimento. posso dizer que foi maravilhoso ver em como ela foi forte e guerreira, como o elmer participou em cada contração, tensão e ansiedade que ela passava e em como a thais foi profissional e empática em cada segundo.

e thomas veio ao mundo. perfeito e saudável.

_________________________________________________________________________________

it is impossible not to cry when seeing a life coming to the world.

after 33 working hours of childbirth, hanny received the thomas of natural form.

her husband elmer and her dola/friend thais had been with her all time and i followed them at the final moment for the birth. I can say that it was wonderful to see how strong she was. elmer participated with her in each contraction, tension and anxiety that she passed and thais were a good professional in every second of this time.

and thomas came to the world. perfect and healthful.