[elange e oliveiros - 40 anos]

Tivemos a oportunidade de ter a família reunida aqui em Israel. Isso não acontecia (com a família completa) há quase dois anos. E foi espetacular ter todos aqui. Estava ansiosa por esse momento, já que os priminhos se reuniriam todos pela primeira vez. Teve briga, gritos, castigo, risadas, gargalhadas, brincadeiras. Meu coração simplesmente transbordou de alegria em ver tudo isso.

E para tornar ainda mais especial meus sogros completaram 40 anos de casamento nesse mesmo mês em que estiveram aqui com a família. Então resolvemos fazer uma surpresa para eles: renovação dos votos matrimoniais no deserto da Judéia.

Foi simples mas foi tudo preparado com muito carinho. Fizemos eles casar novamente mas agora com filhos, netos, noras e genro presenciando tudo. Tivemos damas, daminhas, pagem, música especial pelos filhos (uma musica que marcou a vida deles), retrospectiva, mensagem da Bíblia falada pelos filhos-pastores, netinhos cantando para os avós, entrada da aliança, benção e muita emoção. E todos esses momentos em família aconteceram em meio aos montes do deserto da Judéia, um deserto tão especial mencionado na Bíblia.

Abaixo minhas fotos e vídeo do youtube pelo cunhado Leander Tomazeli.

Curta com a gente esse momento tão especial. 

 

[keshet cave]

we had an amazing time in this place called 'keshet' cave in the north of Israel. check this out.

______________________________________________________________________________

nós tivemos um momento maravilhoso neste lugar que se chama 'keshet' cave, no norte de Israel. dá um olhada! :)

[erika & mateus]

Nós temos o privilégio de ter um casal de amigos (brasileiros) aqui em Israel. Na verdade, eles foram os grandes facilitadores na nossa vinda para cá. Nos ajudaram muito com detalhes e dicas. E agora não são apenas nossos vizinhos, mas sim nossos amigos, pessoas com que podemos contar. Tem sido ótimo dividir essa aventura com vocês aqui em Israel.

_______________________________________________________________________________

 

We have the privilege of having a couple of (Brazilian) friends here in Israel. In fact, they were the great facilitators when we were coming to live here. They helped us a lot with details and tips. And now it's not just our neighbors, they are our friends, people we can count on. And it has been wonderful sharing this adventure with you here in Israel. 

 

[dear aurora]

Ellen is not only my sister-in-law, she's also my friend. And her new family gave the world a gift: Aurora.

I'm moving to Israel and came by their place this week to say goodbye and spend some time with family. We're missing them already.

For those who want to follow this beautiful family, they have a channel on youtube. You can click here.

Love you guys! :)

_________________________________________________________________________________

Ellen não é apenas minha cunhada, ela é também minha amiga. E essa nova família deu ao mundo um presente,  a Aurora.

Estou me mudando para Israel e na semana anterior a esse acontecimento viemos passar tempo com a família. A saudade já e grande por antecipação.

Para quem quer acompanhar essa família linda, eles tem um canal no youtube. Pode clicar aqui.

Amo voces guys! :)

[pedro 1st birthday]

This sweet little boy turned one. 

They are our dear friends and i could participate in this special moment.

Happy Birthday Pedro. May God be your dear friend all your days.

 

Esse doce menino completou um ano.

Eles são nossos queridos amigos e eu pude participar deste momento especial.

Feliz aniversário Pedro. Que Deus possa ser seu querido amigo em todos os seus dias.

[thomas was born]

é impossível não chorar ao ver uma vida vindo ao mundo.

depois de 33 horas de trabalho de parto, hanny recebeu o thomas de forma natural.

seu esposo elmer e a doula-amiga thais estiveram com ela esse tempo todo e eu os acompanhei no momento final para o nascimento. posso dizer que foi maravilhoso ver em como ela foi forte e guerreira, como o elmer participou em cada contração, tensão e ansiedade que ela passava e em como a thais foi profissional e empática em cada segundo.

e thomas veio ao mundo. perfeito e saudável.

_________________________________________________________________________________

it is impossible not to cry when seeing a life coming to the world.

after 33 working hours of childbirth, hanny received the thomas of natural form.

her husband elmer and her dola/friend thais had been with her all time and i followed them at the final moment for the birth. I can say that it was wonderful to see how strong she was.  elmer participated with her in each contraction, tension and anxiety that she passed and  thais were a good professional in every second of this time.

and thomas came to the world. perfect and healthful.

 

[the sandoval family]

perfect weather. perfect light. perfect family.

check bellow.

_________________________________________________________________________________

clima perfeito. luz perfeita. família perfeita.

veja abaixo

:)

[the dutra family]

so much love for this new little girl in town and her family :)

_________________________________________________________________________________

muito amor por essa nova garotinha do pedaço e sua família :)

 

[the baltazar family]

we love fall pictures. this time were with this amazing family!

check it out.

_______________________________________________________________________________

amamos fotos de outono. dessa vez foi com essa família maravilhosa.

confira.

[zípora]

this little girl is amazing. she is calm and a smiling girl.

daddy and mommy are lucky to have her in their life.

check this princess.

_______________________________________________________________________________

essa garotinha é maravilhosa. ela uma menina calma e sorridente.

papai e mamãe são sortudos de tê-la em suas vidas.

acompanhe as fotos dessa princesa.

[elise michelle]

this sweet and beautiful little girl is gonna be 3 months old tomorrow.

to know more about her family click here

with love, rebeca.

________________________________________________________________________________

essa querida e linda  garotinha completará 3 meses amanha.

para saber mais sobre sua família clique aqui 

com amor, rebeca.

[thomas on the way]

more photos of this dear and beautiful family as they wait for thomas. :)

_______________________________________________________________________

mais fotos dessa querida e linda família enquanto eles esperam pelo Thomas. :)

[francielle nogueira]

She is a youtuber and her Brazilian channel is called “Vai Comer o Quê?”. Her blog in the US is “Knead a Taste”  — you should definitely check those out! And get to know more about her studio click here.

Now is the time to pick up some apples and grapes :)

________________________________________________________________________________

A Fran é youtuber e seu canal brasileiro se chama " Vai Comer o Quê?". E para conhecer mais sobre seu estúdio clique aqui.

E agora é hora de colher maçãs e uvas :)

[guzman's baby shower]

hanny is expecting her little boy and everyone - daddy, victoria and friends - are excited to meet the newest member.

this beautiful moment and the gift of life were celebrated with their friends.

check bellow :)

________________________________________________________________________________

hanny está esperando seu menininho e todos - papai, victoria e amigos - estão ansiosos para conhecer o mais novo membro.

junto com seus amigos eles celebraram o presente da vida e esse lindo momento.

confira abaixo :)

 

[the menezes family]

robson e a érica são amigos queridos.

eles estavam esperando o benjamim - que agora está entre nós e é um nenê lindo e maravilhoso.

fiquei feliz de ter participado deste momento lindo na vida deles.

que Deus abençõe essa nova família de três :)

[vai comer o que?]

a Fran ama o que faz. ela é youtuber e seu canal brasileiro se chama " Vai Comer o Quê?".

despretensiosamente, ela começou a gravar receitas culinárias para as amigas e hoje ela tem mais de 45 mil followers no Instagram e mais de 170 mil likes na página do Facebook.

além de ser muito determinada ela é uma pessoa querida e que se importa com seus amigos.

e eu tive o privilégio de fotografar ela no seu estúdio.

acompanhe algumas das fotos direto da cozinha do "Vai Comer o Quê?".

_________________________________________________________________________________

Fran loves what she does.

She is a youtuber and her Brazilian channel is called “Vai Comer o Quê?”. Her blog in the US is “Knead a Taste”  — you should definitely check those out!

Unpretentiously, Fran began recording culinary recipes for her friends and since then she has developed to manage over 45k followers on Instagram and another 170 plus likes on Facebook. 

Besides determination Fran also has a loving heart with much dedication to her friends. 

It was my privilege to visit Fran last week for a photo shoot at her recording studio. 

Enjoy below some of the pics coming straight outta the oven of “Vai Comer o Quê?”.

 

[the kostyuk family]

perfect sunlight. perfect family. perfect moment.

Truly the birth of a child is a wonderful moment in life and these new parents now share this experience -- I present you the perfect Elise.

see below :)

[the bornand family]

tivemos o prazer de conhecer essa família que vive aqui na Andrews.

e agora estão a espera de uma outra menina que logo, logo estará entre nós.

um pouco das fotos que fizemos abaixo.

:)

_________________________________________________________________________________

we had the privilege of meeting this family here at Andrews.

the new baby girl is about to arrive.

below you can view some of their photo shoot.

:)

[aurora]

esta é minha sobrinha Aurora. uma princesa, delicadinha, calminha, tranquila, dorminhoca. que saudades que já estou dela.  

fizemos estas fotos quando a nossa família já estava voltando para casa. ela estava com 5 dias de vida e até o Nathan fez um carinho nela.

um beijo da titia, princesa.

:)